Департаментът за езикова подготовка и спорт (ДЕПС) е основно звено в структурата на АУ за осигуряване на обучението по български език за чуждестранни студенти, по чужди езици и по физическо възпитание и спорт студенти от бакалавърска, магистърска и докторска степен. Основната цел на ДЕПС е реализиране на обучение, отговарящо на съвременните международни стандарти, разработени от Съвета на Европа. В Департамента се обучават както студенти на АУ, така и граждани от Пловдив и региона. Преподавателите от ДЕПС работят по различни международни проекти.

ДЕПС разполага с 18 висококвалифицирани преподаватели по български език, чужд език и физическо възпитание и спорт. Развиват се и се осъвременяват доказани в практиката методи на обучение, съчетани с използване на необходимата материална база. Департаментът е оборудван с езикови лаборатории, компютърни зали, мултимедийна техника, спортни зали, игрища и басейн.